Technical Engineer - Idleb / Afrin X 2

--Syria - Idleb / Afrin--

Position Purpose:

The Technical Engineer will support the planning, technical assessment, implementation, and monitoring of infrastructure rehabilitation and renewable energy interventions under early recovery and livelihoods programs. This includes the rehabilitation of WASH infrastructure (e.g., water supply systems, sanitation, sewage, and irrigation networks), installation of solar power systems, and Cash-for-Work schemes linked to public infrastructure.

The engineer will also be responsible for delivering technical training and capacity building to local actors, Local Councils, and community groups to enhance local ownership and sustainability.


Key Responsibilities:

1. Technical Assessment and Design

·        Conduct technical needs assessments and field visits to identify infrastructure and energy needs.

·        Prepare BoQs, designs, and technical drawings for water networks, sewage systems, irrigation schemes, and solar power installations.

·        Participate in feasibility studies and environmental screening of infrastructure activities.

·        Ensure that engineering designs adhere to international standards and are contextually appropriate for Northwest Syria.


2. Implementation Oversight

·        Supervise day-to-day field activities and ensure quality implementation of CfW infrastructure works.

·        Oversee rehabilitation of WASH facilities and the installation or upgrading of solar energy systems for community infrastructure.

·        Monitor contractors and labourers for compliance with engineering specifications, safety, and protection standards.

·        Provide technical guidance to field teams and CfW workers, ensuring appropriate use of materials and equipment.


3. Capacity Building and Community Engagement

·        Deliver hands-on training sessions and capacity-building workshops to Local Councils, CBOs, and community groups on operation and maintenance of solar systems, water infrastructure, and public assets.

·        Support participatory planning and ensure inclusion of women and persons with disabilities in infrastructure-related activities.

·        Provide mentoring to junior engineers, technicians, and skilled workers within the community.


4. Monitoring, Documentation, and Reporting

·        Conduct technical monitoring of ongoing rehabilitation works and submit regular progress reports.

·        Support data collection for output and outcome indicators, especially related to WASH, solar systems, and livelihoods.

·        Maintain accurate documentation of completed works, including handover and O&M plans.

·        Contribute to lessons learned and best practices in engineering interventions.

·        Ensure the integration of protection principles, gender equity, and environmental sustainability into all technical activities.

·        Identify safety risks and ensure mitigation measures are in place during construction and rehabilitation.

·        Coordinate closely with MEAL, MHPSS, and Protection teams to ensure coherent and safe programming.


5. Qualifications and Experience Required:

·        Bachelor’s degree in civil engineering, Water Engineering, Renewable Energy, or related technical field.

·        Minimum 3 years of experience in implementing infrastructure or engineering projects in humanitarian or development contexts.

·        Proven experience in WASH infrastructure design and/or solar system installation in Northwest Syria.

·        Familiarity with Cash-for-Work modalities and infrastructure supervision.

·        Experience delivering technical training and building capacities of local actors.

·        Knowledge of SPHERE, WASH Cluster standards, and Do No Harm principles.

·        Proficiency in Arabic; English is an asset.

·        Strong skills in AutoCAD, Excel, and engineering software.


6. Personal Competencies:

·        Strong analytical and problem-solving skills.

·        Ability to work under pressure and meet deadlines.

·        High commitment to quality, transparency, and accountability.

·        Excellent communication and team coordination skills.

·        Sensitivity to conflict dynamics and community tensions in post-crisis settings.


7.  How to Apply:

·        Interested candidates meeting the above criteria are invited to submit their CV clearly demonstrating relevant experience and motivation for the role.

Please note that this vacancy will close on August 15, 2025, and the position may be filled prior to this date depending on urgency and recruitment priorities.


الغرض من الوظيفة:

سيقوم المهندس الفني بدعم التخطيط والتقييم الفني، وتنفيذ ومتابعة أنشطة إعادة تأهيل البنية التحتية والطاقة المتجددة ضمن برامج التعافي المبكر وسبل العيش. تشمل الأنشطة إعادة تأهيل البنية التحتية للمياه والإصحاح البيئي (مثل أنظمة تزويد المياه، الصرف الصحي، شبكات الري)، تركيب أنظمة الطاقة الشمسية، وبرامج النقد مقابل العمل المرتبطة بالبنية التحتية العامة.

كما سيكون المهندس مسؤولًا عن تقديم التدريبات الفنية وبناء القدرات للجهات المحلية، المجالس المحلية، والمجتمعات لتعزيز الملكية المحلية وضمان استدامة التدخلات.


المسؤوليات الرئيسية:

1.      التقييم الفني والتصميم

·        تنفيذ التقييمات الفنية والزيارات الميدانية لتحديد احتياجات البنية التحتية والطاقة.

·        إعداد جداول الكميات، التصاميم، والمخططات الفنية لأنظمة المياه، الصرف الصحي، شبكات الري، وأنظمة الطاقة الشمسية.

·        المشاركة في دراسات الجدوى والفحص البيئي للأنشطة الهندسية.

·        ضمان توافق التصاميم مع المعايير الدولية وملاءمتها لسياق شمال غرب سوريا.


2.      الإشراف على التنفيذ

·        الإشراف على الأنشطة اليومية في الميدان وضمان الجودة في تنفيذ أعمال النقد مقابل العمل في البنية التحتية.

·        متابعة أعمال إعادة تأهيل منشآت المياه والإصحاح البيئي وتركيب أو تطوير أنظمة الطاقة الشمسية للبنية التحتية المجتمعية.

·        مراقبة المقاولين والعمال لضمان الالتزام بالمواصفات الفنية، معايير السلامة، ومعايير الحماية.

·        تقديم الإرشاد الفني لفرق العمل والعمال في مشاريع CfW، وضمان الاستخدام السليم للمواد والمعدات.


3.      بناء القدرات والمشاركة المجتمعية

·        تقديم تدريبات عملية وورشات عمل لبناء القدرات للمجالس المحلية، منظمات المجتمع المدني، والمجتمعات حول تشغيل وصيانة أنظمة الطاقة الشمسية والبنية التحتية العامة.

·        دعم التخطيط التشاركي وضمان شمول النساء وذوي الإعاقة في الأنشطة المتعلقة بالبنية التحتية.

·        تقديم الإرشاد للمهندسين والفنيين والعمال المهرة من المجتمع المحلي.


4.      المتابعة، التوثيق، والتقارير

·        إجراء المتابعة الفنية لأعمال التأهيل الجارية وتقديم تقارير دورية حول التقدم.

·        دعم جمع البيانات لمؤشرات المخرجات والنتائج، خصوصاً المتعلقة بالمياه، الطاقة الشمسية، وسبل العيش.

·        الحفاظ على توثيق دقيق للأعمال المنجزة، بما في ذلك خطط التسليم والتشغيل والصيانة.

·        المساهمة في توثيق الدروس المستفادة وأفضل الممارسات في التدخلات الهندسية.

·        ضمان دمج مبادئ الحماية، والمساواة بين الجنسين، والاستدامة البيئية في جميع الأنشطة الفنية.

·        تحديد مخاطر السلامة وضمان وجود تدابير التخفيف المناسبة أثناء تنفيذ الأعمال.

·        التنسيق الوثيق مع فرق المتابعة والتقييم، الدعم النفسي والاجتماعي، والحماية لضمان برمجة متماسكة وآمنة.


المؤهلات والخبرة المطلوبة:

·        شهادة بكالوريوس في الهندسة المدنية، هندسة المياه، الطاقة المتجددة، أو مجال تقني ذي صلة.

·        خبرة لا تقل عن 3 سنوات في تنفيذ مشاريع بنية تحتية أو مشاريع هندسية في السياقات الإنسانية أو التنموية.

·        خبرة مثبتة في تصميم بنية تحتية للمياه والإصحاح البيئي و/أو تركيب أنظمة الطاقة الشمسية في شمال غرب سوريا.

·        معرفة بآليات النقد مقابل العمل والإشراف على البنية التحتية.

·        خبرة في تقديم تدريبات فنية وبناء قدرات الجهات المحلية.

·        معرفة بمعايير SPHERE، معايير قطاع المياه والإصحاح، ومبدأ "عدم الإضرار".

·        إجادة اللغة العربية، وتعتبر الإنجليزية ميزة إضافية.

·        مهارات قوية في AutoCAD، Excel، والبرمجيات الهندسية.


الكفاءات الشخصية:

·        مهارات تحليلية وحل المشكلات قوية.

·        القدرة على العمل تحت الضغط والوفاء بالمواعيد النهائية.

·        التزام عالٍ بالجودة، الشفافية، والمساءلة.

·        مهارات تواصل وتنسيق فرق ممتازة.

·        حساسية تجاه الديناميكيات المجتمعية والتوترات في السياقات ما بعد الأزمات.


طريقة التقديم :

ندعو المهتمين ممن تنطبق عليهم الشروط أعلاه إلى تقديم سيرتهم الذاتية موضحين فيها الخبرات ذات الصلة والدافع لشغل الوظيفة.

يرجى العلم أن هذا الشاغر يُغلق بتاريخ 15 آب 2025، وقد يتم التوظيف قبل هذا التاريخ وفقًا لأولوية واستعجال المنصب.